Sophie and Clive's off-screen romance is the talk of the town, but Sophie makes a discovery that threatens to bring down the whole show.
Die Liebesbeziehung zwischen Barbara und Clive Richardson weckt das Interesse der Öffentlichkeit. Die Show „Jim und Barbara“ entwickelt sich unaufhaltsam zum Publikumsliebling.
El romance de Sophie es el cotilleo más popular de Londres, pero descubre una verdad que pone en peligro el programa.
Tout le monde ne parle que du couple formé à la ville par Sophie et Clive. Mais la jeune femme tombe de haut en découvrant l'infidélité de son compagnon.
Sophie and Clive's romance is the talk of the town, but a discovery threatens to bring down the whole show.
Sophie scopre il tradimento di Clive e ne rimane scioccata. Dennis deve convincerla a continuare lo show, e Sophie sfodera una performance eccezionale.
