Steph wird schon bald eine Mutter sein, also bereitet sie sich mental auf diese neue Zeit vor. Danny überlegt derweil, wieder seine Arbeit aufzunehmen, während Matt und DJ sich an die Gurgel gehen.
With a baby on the way, Steph starts thinking like a provider. Danny ponders going back to work, and Matt and DJ try to bust each other's businesses.
La grossesse incite Stephanie à être plus responsable. Danny songe à retourner travailler. Matt et DJ se mettent des bâtons dans les roues.
Met een baby op komst begint Steph te denken als een kostwinner. Danny denkt erover weer aan het werk te gaan. Matt en DJ proberen elkaar de markt uit te concurreren.
Com o bebê a caminho, Steph começa a pensar mais seriamente em ganhar dinheiro. Danny cogita voltar ao trabalho. Matt tenta atrapalhar o negócio de DJ e vice-versa.
Con un bebé en camino, Steph comienza a pensar como un proveedor. Danny piensa volver al trabajo, y Matt y DJ intentan romper los negocios de los demás.
Con un bimbo in arrivo, Steph incomincia a pensare da genitore. Danny valuta se tornare a lavorare, mentre Matt e DJ cercano di rovinare i reciproci affari.
Bebisens ankomst närmar sig och Steph börjar tänka som en förälder. Danny funderar på att återvända till jobbet, medan Matt och DJ försöker sabotera för varandra.
