Das Team wird zum Opfer eines weiblichen Xibalban-Dämons.
The team falls victim to a female Xibalban demon.
לאחר שמידע חדש גורם להם לצאת למתקפה, נתקלים האחים גקו בשד מרושע היכול לגרום לשינוי בתפיסה החושית.
Dopo essere passati all'offensiva, i Gecko si scontrano con un demone che ha il potere di alterare le loro percezioni.
Таннер становится свидетелем подготовки к ритуалу жертвоприношения Амару. Он зовет друзей посетить сам ритуал и использовать этот шанс, чтобы освободить душу Кейт. Поначалу всё идет по плану, однако Амару хитра и сильна. Кроме того, у нее есть верная помощница Ицпа, которая готова пожертвовать всем ради исполнения великого замысла королевы...
Gracias a la nueva información, los Gecko deberían pasar a la ofensiva, pero encuentran en su camino un demonio venenoso con el poder de alterar la percepción.
Après que de nouvelles informations les incitent à passer à l'offensive, les Gecko doivent affronter un démon perfide dont le pouvoir est de modifier la perception.
Após novas informações os induzirem ao ataque, os irmãos Gecko encontram uma demónio venenosa com o poder de alterar a perceção.