The Best of Orlando

Louis vergisst in einer Rede sich bei Jessica zu bedanken, als er als Kleinunternehmer des Jahres ausgezeichnet wird. Die Kinder und Grandma gründen indes ihre eigene Modemarke.

Louis forgets to thank Jessica in his acceptance speech when he's named Small Businessman of the Year; and Eddie, Emery and Grandma start their own clothing line.

Louis nimetään Orlandon vuoden pienyrittäjäksi. Ikävä kyllä hän unohtaa mainita Jessican kiitospuheessaan.

Louis va être nommé « meilleur petit entrepreneur de l'année ». Lors de son discours de remerciements, il oublie malencontreusement de remercier sa femme…

לואיס שוכח להודות לג'סיקה בזמן נאום התודה שלו לאחר שזכה בפרס העסקים הקטנים של השנה. אדי, אמרי וסבתא מתחילים ליין ביגוד חדש משלהם.

Louis riceve un riconoscimento come miglior piccolo imprenditore dell'anno. Il discorso che fa quando ritira il premio lo metterà nei guai.

Cuando Louis es nombrado "Pequeño Empresario del Año", Jessica se enorgullece e invita a todos sus conocidos a unirse a ellos en la ceremonia de entrega de premios.

路易士在周年生意人晚宴的演講中，竟然忘記感謝自己的太太，令潔西卡相當憤怒……