Louis und Jessica erfahren, dass Emery das Zeug zum Tennis-Star hat. Doch nachdem sie die Tennislegende Billie Jean King angeheuert haben, erkennen sie, dass diese das Training etwas zu ernst nimmt.
Eddie hilft intwischen Evan seine Spielschulden abzuzahlen.
Louis and Jessica decide to pay tennis legend Billie Jean King to train Emery after finding out that he has great potential. Eddie helps Evan deal with a gambling debt.
Louis ja Jessica huomaavat, että Emery voisi olla seuraava huipulle nouseva tennistähti. Ampuvatko he kuitenkin yli harjoittelun kanssa?
Après un entraînement pour initier Emery au tennis, Jessica et Louis apprennent que leur fils possède un certain talent et pourrait bien devenir le prochain champion de tennis chinois. Emery renvoie ses parents pour embaucher un nouvel entraîneur : Billie Jean King, la légende du tennis. Eddie aide Evan qui est victime de chantage par l'un de ses camarades.
לואיס וג'סיקה שוכרים מורה לטניס עבור אמרי, שעם עבודה אינטנסיבית יכול להפוך לסופרסטאר בעתיד. אדי עוזר לאיוון לשלם חוב של הימורים.
Louis e Jessica scoprono che Emery ha un grandissimo potenziale nel tennis, e decidono di farne la prossima star sportiva cino-americana.
Louis y Jessica contratan a Billie Jean King como entrenador de Emery, que podría ser una futura estrella del tenis; Y Eddie ayuda a Evan a pagar una deuda de juego.
路易士與潔西卡發現艾默利有潛力成為下一個臺裔美籍的網球之星，但在聘請網球傳奇比莉珍金擔任教練後，才發現這樣的訓練似乎太過火了。
