Naylor and Crouch pursue Sue and Dave, but Jacques disables their car. Goddard reveals the purpose of Libra. Sue, Dave, and Jacques follow one of the vans to a fine art museum, and see Libra put to use.
