When 13-year-old Matthew disappears from church, the teams spring into action. Gabi endeavors to keep the divorced parents focused on the search. Gabi is forced to make a devastating choice. Lacey makes a keen observation about Gabi.
Lorsque le jeune Matthew, 13 ans, disparaît de son église, l'équipe entre en action. Gabi tente d'aider les parents divorcés du jeune homme à concentrer leur attention sur les recherches. Gabi doit faire un choix bouleversant. Lacey fait une observation au sujet de Gabi.
La squadra entra in azione dopo che un ragazzino
scompare da una chiesa. Gabi cerca di tenere i genitori concentrati sulle ricerche ed e' costretta a fare una scelta durissima.
Quando o jovem Matthew, de 13 anos, desaparece da igreja, a equipe entra em ação. Gabi tenta manter os pais divorciados focados na busca e precisa tomar uma escolha devastadora. Lacey faz uma observação precisa sobre Gabi.
Tiimi aloittaa tutkinnan, kun 13-vuotias Matthew katoaa kirkosta. Gabi yrittää saada eronneet vanhemmat keskittymään etsintöihin.
Als der 13-jährige Matthew aus der Kirche verschwindet, tritt das Team in Aktion. Gabi bemüht sich, die geschiedenen Eltern auf die Suche zu konzentrieren und ist gezwungen, eine verheerende Entscheidung zu treffen.
