Někdo si vybere ženu jménem Mary Kelly za svou oběť a detektivu Jo pošle její srdce. Henrymu už od počátku na případu něco nesedí. Jako by ho už znal. Bodejť by ne. Jedná se o dokonalou napodobeninu práce Jacka Rozparovače z konce 19. století. Jak se později ukáže, skutečný vrah se nechal inspirovat komiksy moderního kreslíře, který ve svých dílech do posledního detailu zkoumá vraždu známých sériových vrahů. Celé policejní oddělení tak musí rychle najít toho, kdo za tím stojí, než přijdou o život další lidé. Jelikož je ale Henry svéráz, pátrání vede souběžně i na vlastní pěst. Ale to není dobrý nápad. Obzvláště tehdy, když ho smrtelně zraní hlavní podezřelý. V takové chvíli hrozí odhalení Henryho tajemství. Ještě, že ho sleduje záhadný Adam...
Gerichtsmediziner Dr. Henry Morgan und Detective Jo Matrinez haben es diesmal mit einem besonders perfiden Psychopathen zu tun. Der Serientäter verübt seine Taten immer im Stile von Jack the Ripper oder „Die schwarze Dahlie“. Können sie den Mörder fassen, bevor er sich sein nächstes Opfer sucht?
Henry and Jo investigate homicides that mimic those of Jack the Ripper and the Black Dahlia murders.
La police reçoit un paquet en sang au commissariat contenant un cœur. Un tueur en série imite des tueurs célèbres non pas grâce à une documentation dans la presse mais comme le reconnait Lucas à une lecture assidue d'un comics. Cette chasse va permettre à Henry de se replonger dans sa traque de Jack l'éventreur et de faire plus connaissance avec Adam. Adam ira jusqu’à égorger Henry pour que Jo ne découvre pas leur secret.
כאשר לבו של אדם מועבר טרי מהגוף אל מחלקת הרצח, הנרי וג'ו מגיעים לחקירת רצח של חקיין של ג'ק המרטש. אך זה לא נעצר שם. הרג שני דומה לפשע נוסף ידוע לשמצה, שלא פוענח: רצח הדליה השחורה. הנרי כבר ראה כל זאת לפני כן, כשפלאשבקים מראים את מעורבותו בשני המקרים המקוריים בשתי תקופות שונות מאוד בחייו הארוכים. עם זאת, הטיפים המטלפן האלמוני של הנרי רומז לו לחפש מעבר לרמזים של הרג קלאסי ומוביל את צוות המשטרתי לייצר פרופיל של חשוד מופרע שונה מאוד.
Un imitatore sta calcando le orme di Jack lo Squartatore e della Dalia Nera, commettendo omicidi che sono copie di famosi delitti. Le indagini porteranno Jo ed Henry (che ovviamente ha dei ricordi dei casi originali) in un mondo molto particolare.
Henry en Jo onderzoeken moorden die lijken op die van Jack de RIpper en de Zwarte Dahliamoorden.
Um coração humano é entregue, ainda fresco, à divisão de homicídios, o que faz com que Henry e Jo se envolvam em uma investigação de crimes que relembram aqueles de Jack, o Estripador. No entanto, um novo assassinato leva Henry a relembrar de outro crime sem solução: Dália Negra. O nosso legista já viu tudo anteriormente, já que ele estava envolvido com os dois casos originais em diferentes períodos de sua vida.
В полицейский участок доставляют жуткую посылку. Без помощи Генри Моргана не обойтись. Джо Мартинес и Хансон ищут пропавшую студентку Нью-Йоркского университета Лори. В ходе расследования детективам пригодятся связи Эйба в антикварном бизнесе и увлечение Лукаса графическими романами. Генри придется вспомнить легендарное лондонское дело Джека Потрошителя и свое участие в нем. Неожиданно на помощь доктору Моргану приходит его таинственный «товарищ по бессмертию».
Cuando un corazón humano se entrega en la división de homicidios recién salido de un cuerpo, Henry y Jo terminan en el medio de una investigación de un imitador de Jack el Destripador. Pero no se detiene allí. Un segundo asesinato se parece a otro infame, crimen sin resolver: el asesinato de La Dalia Negra. Sin embargo, él llamante anónimo de Henry le aconseja buscar más allá de las pistas de estos asesinatos clásicos y lleva a la policía al perfil de un sospechoso muy diferente, aunque perturbado.
Flashbacks: Henry está involucrado con los dos casos originales de dos períodos muy diferentes de su larga vida.
警局收到了一个带血的包裹，里面是颗人的心脏，追查的结果心脏主人是名妓女，而整个案件都是在模仿开膛手杰克，不久又出现模仿黑色大理花的案件，亚当在这两个案件中频频连络亨利，让亨利一度以为凶手是他。在追查真凶的过程中，亨利误入陷阱遭到真凶刺杀，眼看他就要流血而死，而乔又在附近，看来乔马上就会发现到亨利的秘密…
čeština
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
