Frère et sœur pour la vie

Achille propose aux jumeaux d'aller essayer son radeau. Mais Zoé n'a pas le temps de dire "oui" que Martin refuse pour elle... Impossible, sa sœur et lui ont leur exposé sur les étoiles à préparer ! Zoé en veut à son frère d'avoir parlé à sa place. Aussi quand ses copines l'invite à une après-midi "filles", elle accepte aussi sec, histoire de donner une bonne leçon à Martin ! Mais le petit lapin ne comprend pas. Et il redouble de gentillesse avec sa soeur qui le trouve de plus en plus collant ! Ras-les-oreilles de son frère, Zoé décide de faire son exposé sur les étoiles avec Achille !