Der kaltblütige Mord an einem amerikanischen Touristen in einem mexikanischen Resort fordert die Ermittler auf beiden Seiten der Grenze. Auf den ersten Blick scheinen Motiv und Tathergang klar: Ein Mann wurde ausgeraubt und anschließend ermordet. Die genaueste Analyse der forensischen Beweise deutet jedoch auf ein wesentlich unheimlicheres, abgründigeres Verbrechen hin...
The cold-blooded murder of an American tourist in a Mexican resort focused law enforcement resources on both sides of the border. At first glance, the motive appeared to be robbery, but careful analysis of the forensic evidence pointed to something much more sinister. Originally aired as Season 9, Episode 28.