Aubrey and Bristol take a chance on a disastrous Las Vegas townhouse, and although they got a good price, they'll need to deal with bugs and water damage and an unexpected stop-work order to see a return on their investment.
Aubree et Bristol achètent une maison mitoyenne de 120 mètres carrés avec 2 chambres et 3 salles de bain pour 173 000 dollars. Il y a beaucoup de travail puisque tout est à refaire. En plein chantier, Bristol reçoit la visite d'un inspecteur et à l'obligation de stopper les travaux.
Ein Las Vegas-Stadthaus in desaströsem Zustand steht zum Verkauf – und die Super-Makler schlagen spontan zu. Doch haben sie die richtige Entscheidung getroffen? Aubrey und Bristol konnten die Immobilie zu einem relativ günstigen Preis erwerben, aber jetzt müssen sie mit einem beachtlichen Wasserschaden und einem Haufen Ungeziefer klarkommen. Außerdem wird ihnen die Genehmigung zur Renovierung spontan entzogen. Wird es den Profis trotzdem gelingen, aus diesem Desaster Profit zu schlagen?