Southern chefs join Jeff to make smothered chicken sandwiches; waffles topped with praline sauce; and a Creole-style French cassoulet.