Diese OVA ist eigentlich ein Bonus-Clip, der abläuft, wenn man das PS2-Spiel „Rekka no Honoo: Final Burning“ beendet hat. Sie ist keine Fortsetzung der TV-Serie, die mit dem Ura Butou Satsujin endet, sondern zeigt das Ende des Mangas in Band 33. Sie beinhaltet den letzten Kampf der Hokage gegen das Tendou Jigoku, ein Madogu, das seinem Träger ewiges Leben schenken soll.
This episode explains why the title of the series is "Flame of Recca". The things that happened in this short OAV was in the last volume, volume 33, of the tankoubon of Flame of Recca.
Este episodio explica por qué el título de la serie es "Flame of Recca". Las cosas que sucedieron en este corto OVA fue en el último volumen, el volumen 33, del tankoubon de Flame of Recca.