Die Fronten zwischen Chip und Dennis sind verhärtet, doch Cooler appelliert an die beiden, das Kriegsbeil zu begraben. Während Topher ein unmoralisches Angebot für Chip hat, kommt ein großes Geheimnis von London ans Licht, dass ihre Beziehung mit Chip total verändert.
After a fight with Dennis, Chip crashes with Cooler. Dennis and Kara grow closer. A secret is revealed about London.
Chip se réfugie chez Cooler après une dispute avec Dennis. Ce dernier se rapproche de Kara, tandis qu'un secret sur London fait surface...
Dopo aver litigato con Dennis, Chip si trasferisce da Cooler. Intanto Dennis lega con Kara e viene a galla un segreto di London.
Chip se queda con Cooler después de pelear con Dennis, quien ha mejorado su relación con Kara. Un secreto de London sale a la luz.
Dennis'le kavga eden Chip, geceyi Cooler'ın evinde geçirir. Dennis ve Kara gittikçe yakınlaşır. London'ın bir sırrı ortaya çıkar.
