While attempting to catch up with Bat and Lin, Kenshiro is confronted by Shoki of the Red Light, a man who once helped Kenshiro in the past, while Bat and Lin lead a desperate battle against the Golden General Falco, the strongest of the Gento warriors.
L'armata di Hokuto si scontra con il generale Falco della Luce Dorata e il suo esercito, mentre Kenshiro, lasciato il villaggio di Mamiya e seguito alle costole da Ain, si imbatte in Shoky della Luce Rossa. Ken, dopo un breve scontro con Shoky, si accorge di conoscere già il suo avversario e gli ritorna così in mente di quando lui e Julia furono accolti nel suo villaggio per trascorrere serenamente gli ultimi giorni insieme. Shoky lascia quindi passare Ken, mentre Falco, sconfitta l'intera armata, si appresta ad eliminare Lynn, ma visibilmente scosso, come se conoscesse già la ragazza.
Mientras intenta alcanzar a Bat y Lin, Kenshiro se enfrenta a Shoki de la Luz Roja, un hombre que una vez ayudó a Kenshiro en el pasado, mientras que Bat y Lin lideran una batalla desesperada contra el General Dorado Falco, el más fuerte de los guerreros de Gento.