Kenshiro and Kenshin fundamentally disagree about the future of humanity, with Kenshin believing that a complete re-genesis is required. Kenshiro then has to defend himself against Kenshin's powerful combined techniques attacks of Hokuto Shinken and Tento Seiin Ken. To save Kenshiro, Erika offers Kenshin the jewels, and she leaves with him, but not before he strikes Kenshiro's Shinkensutsu pressure point which will cause him to die within three days. Kenshiro asks Romon to strike his Shinreidai pressure point to prolong his life but at the cost of extreme agony. Meanwhile, Fei Yan proposes that they all go to Nohal Naha in an attempt to stop Kenshin. Romon declares his love for Fei He, but she doesn’t hear him, intent on following the way of Hokuto Shinken. Fei Yan spends their last night together with Kenshiro.
La supériorité manifestement écrasante de Kenshin Kasumi laisse Kenshirô et ses compagnons face à la nécessité de faire les choix les plus importants de leur vie. Vers où chacun se laissera-t-il guider ?
Kenshin descreve o egoísmo e tolice que testemunhou enquanto vagava pelo mundo. Incapaz de observar Kenshiro na defensiva, Erika se municia de determinação e se aproxima de Kenshin. A luz da vida de Kenshiro se esvai lentamente.
자신이 전세계를 떠돌며 본 이 세상의 진실에 대해서 말하는 켄신. 그리고 켄시로가 밀리는 싸움을 본 에리카는 곡옥을 가지고 스스로 켄신에게 향하는데.
