Yu-Ling è pronta a farsi condannare a morte pur di salvare i predoni che l'esercito giapponese vorrebbe sterminare.
Uma visão do mestre taoísta da astrologia aparece para Kenshiro, desafiando-o a decidir o que fazer.
