L'incontro della predona Xiu-Bao con il generale Ohkawa per trattare la resa è stato fissato per il giorno successivo. Ma la donna scompare nel nulla.
Kitaoji tenta convencer o general Okawa a poupar a vida de Li Xui Bao, mas ele se recusa categoricamente. Enquanto Li Xui Bao caminha pelo cais, ela sente alguma familiaridade com a área.
