Dong-man regrets going to the match but ends up making a drastic decision. Ae-ra takes a tentative step toward trying to pursue what she wants to do.
동만은 자신의 태권도 라이벌이었던 탁수의 경기를 보면서 과거를 떠올리며 장호를 찾아가고, 애라도 다시 한번 아나운서에 도전해보기로 마음먹는다.
한편, 동만은 집 앞에서 무빈과 함께 있는 애라를 보고 의아해하며 둘의 교제 사실에 마음이 흔들리는데..
教练带着高东万来观看跆拳道比赛,目的是想让高东万看看,如果当初他能坚持梦想,也许就会像台上的冠军一样光芒万丈。高东万呆呆地注视着赛台上的一招一式,教练则语重心长地告诉他,这些荣誉原本应该是属于高东万的。高东万深感受到了刺激,他悻悻离开,脑海中又回忆起了以前的一幕:当高东万还在上学时,他对自己的梦想坚持不懈,在比赛中也是愈战愈勇,唯一的遗憾是,他的妹妹患有重病,欠了不少医药费,于是,同为跆拳道选手的卓洙胁迫高东万,只要他能故意输了比赛,就帮他一次性付清所有钱。迫于生活压力和对妹妹的关爱,高东万含泪输掉了比赛。这也成了他心里的阴影。距离那时已经过去了十年,如今,站在台上享受一切荣耀的正是卓洙,他看见高东万也来观看比赛,不由得大加嘲讽,讽刺高东万是一个乞丐,为了钱可以做出寒酸样子,可以拿一切来交换。高东万听着卓洙的挑衅,出手狠狠打了欺人太甚的卓洙,卓洙是金玉其外败絮其中,被打之后竟然毫无还手之力,只能躺在地上咬牙切齿。高东万决心要一雪前耻。朴武彬突然出现在爱拉面前,他绅士地邀请爱拉上车,还自然地握住了爱拉的手。爱拉有些不好意思,两人正在说话,高东万兴冲冲地跑过来,大声宣布,自己已经辞职了,从此以后要专心打跆拳道,还要让爱拉过上好日子。朴武彬见状大吃一惊,误会爱拉与高东万是一对恋人,爱拉赶紧解释了一番,这才解除朴武彬心里的疑惑。高东万见朴武彬对爱拉的态度如此殷勤,心中大为不悦,感觉像是出现了一个情敌,于是,两人开始暗中较劲。三人一起去吃拉面,高东万故意和爱拉坐的很近,显示彼此之间的亲密。金周万和白雪熙一起参加员工聚会,
Dong-man bereut seinen Besuch beim Spiel, fällt letztendlich jedoch eine drastische Entscheidung. Ae-ra wagt einen Schritt zur Erfüllung ihrer Träume.