Morgan versucht Alicia und Co. zu helfen, während sich ein Sturm zusammenbraut.
Morgan tries to help Alicia and the fractured group of survivors as a storm brews.
Les survivants tentent de préserver leurs maigres acquis. Y parviendront-ils ? Madison lutte avec l'énergie du désespoir alors que les intérêts de ceux qu'elle côtoie divergent de plus en plus. Que cache Naomi ? De son côté, Morgan comprend qu'une fois de plus la violence à toutes les chances de l'emporter...
Morgan cerca di aiutare Alicia e il suo gruppo disastrato di sopravvissuti quando infuria la tempesta.
Morgan tenta ajudar Alicia e o fraturado grupo de sobreviventes enquanto uma tempestade se aproxima.
Переосмыслив происходящее, Морган решает вернуться в Вирджинию и предлагает каждому из своих новых друзей к нему присоединиться. Однако у Джона оказываются другие планы — он надеется построить новую жизнь с Джун, которая, тем временем, переживает о своем несоответствии возможным ожиданиям Дори. Люсиана же замыкается в себе, Стрэнд находит, казалось бы, идеальное место для проживания, а Алиша старается отвлечься от темных мыслей, пытаясь помочь призрачному незнакомцу. Между тем в окрестностях появляется все больше мертвецов, и вскоре выжившие раскрывают причину этой аномалии.
Morgan intenta ayudar a Alicia y al fraccionado grupo de supervivientes mientras se acerca una tormenta.
Morgan försöker hjälpa Alicia och de andra överlevarna när det blåser upp till storm.
Podczas burzy Morgan próbuje pomóc Alicii i grupie ocalałych.
