冥界へと導かれたティアマトは人類悪―「ビーストⅡ」へ姿を変えるも、顕現した山の翁、ハサン・サッバーハの力によってその不死性は奪われる。ビーストⅡをここで消滅せんと、藤丸の呼びかけに応えるイシュタルらであったがビーストⅡは攻撃を逃れながら冥界の壁を駆け上がる。
再び地上へ舞い戻ろうとするビーストⅡの前に現れたのは―。
Tiamat falls into the underworld, but there, she transforms into one of the Evils of Humanity: Beast II. Hassan-i Sabbah, the first Old Man of the Mountain, intervenes, using his power as Grand Assassin to deprive Beast II of her immortality.
Tiamat cai no submundo, mas lá, ela se transforma em um dos males da humanidade: Besta II. Hassan-i Sabbah, o primeiro Velho da Montanha, intervém, usando seu poder como Grande Assassino para privar a Besta II de sua imortalidade.
Tiamat cae en el inframundo, pero allí, se convierte en uno de los males de la humanidad: Bestia II. Hassan-i Sabbah, el primer anciano en la montaña, interviene, usando su poder como el Gran Asesino para privar a la Bestia II de su inmortalidad.
명계로 유도된 티아마트는 인류악 '비스트Ⅱ'로 변하지만 현현한 산의 노인 하산 사바흐의 힘에 의해 불사성을 빼앗긴다. 비스트Ⅱ를 이곳에서 소멸시켜야 한다는 후지마루의 부름에 응답하는 영령들이었지만 비스트Ⅱ는 공격을 피하면서 명계의 벽을 타고 올라간다. 다시 지상으로 돌아가려는 비스트Ⅱ의 앞에 나타난 것은.
Tiamat fällt in die Unterwelt, doch dort verwandelt sie sich in eines der Übel der Menschheit! Von unerwarteter Seite bekommen Ritsuka und die anderen jedoch Unterstützung in ihrem Kampf…
