埼玉県予選決勝トーナメントに駒を進めたワラビーズ。初戦の相手は、中学時代に曽志崎とコンビを組んでいた桐島千花を筆頭に癖のある選手が揃う強豪、浦和邦成高校女子サッカー部。試合を数日後に控え、浦和邦成は偵察隊の花房圭による調査結果を元に、ミーティングを行っていた。一方ワラビーズでは、桐島への想いと打倒浦和邦成を胸に、練習に励む曽志崎の姿があった。
The Warabis advance to the knockout stages of the Saitama prefectural prelims. Their first opponent is Urawa Seinan, a strong team full of unique players, including Soshizaki's former middle school teammate Chika Kirishima. With the game coming up in several days, based on information gathered by team scout Kei Hanabusa, Urawa Seinan holds a meeting. Meanwhile, Soshizaki practices hard with her feelings about Kirishima and her desire to beat Urawa Seinan in her heart.
Chega o dia do primeiro jogo da segunda fase do torneio da província. Warabi pega o Urawa Hosei logo de cara. Mesmo sendo um time tão forte, o Urawa faz questão de fazer uma análise detalhada do oponente para não deixar nada à sorte.
Chega o dia do primeiro jogo da segunda fase do torneio da província. Warabi pega o Urawa Hosei logo de cara. Mesmo sendo um time tão forte, o Urawa faz questão de fazer uma análise detalhada do oponente para não deixar nada à sorte.
Die Warabis haben die Gruppenphase überstanden und treffen nun auf einen noch stärkeren Gegner. Vor dem Spiel zeigt sich ihre Unerfahrenheit.
