Jerome is the New Black

Die Clique sucht verzweifelt nach einem Ersatz für Cleveland. Wichtigste Voraussetzung: Der neue Freund muss wie sein Vorgänger ein Farbiger sein. Mit Jerome scheinen die drei einen Volltreffer zu landen: Er erfüllt alle Klischees, die die Clique von einem Afroamerikaner erwartet. Alles läuft großartig - bis Peter entsetzt feststellt, dass Jerome ein Verflossener von Louis ist. Peter platzt fast vor Eifersucht und schon bald kennt er nur noch ein Ziel: Jerome muss verschwinden!

Peter and the guys interview potential friends to fill the vacancy left by Cleveland. Meanwhile, Brian discovers that Quagmire hates him.

Peter, Quagmire ja Joe etsivät uutta ystävää Clevelandin lähdettyä. He tapaavat Jeromen, joka on Loisin entinen heila.

Peter, Quagmire et Joe sont à la recherche d'un nouvel ami pour remplacer Cleveland, qui a déménagé. Ils font la connaissance de Jerome, un Afro-Américain à l'attitude plus cool que Cleveland.

Peter e gli altri ragazzi stanno intervistando potenziali candidati per riempire il vuoto lasciato da Cleveland.

Peter e os rapazes entrevistam potenciais amigos para ocuparem o lugar deixado por Cleveland. Brian descobre que Quagmire o odeia.

Peter en de jongens zoeken een nieuwe zwarte vriend die de leegte die Cleveland heeft achtergelaten kan opvullen. Ze leren Jerome kennen, maar dan komt Peter tot de ontdekking dat Jerome en Lois ooit meer dan zomaar vrienden zijn geweest.

Peter e os rapazes entrevistam amigos em potencial para ocupar a vaga de Cleveland. Brian descobre que Quagmire o odeia.

Mens de leder efter en ny sort ven til at udfylde tomrummet efter Cleveland, møder Peter og resten af familien Jerome.

Under sökandet efter en ny, svart kompis som ska ta Clevelands plats, träffar Peter och killarna Jerome.

Peter i przyjaciele chcą znaleźć nowego kolegę, który zastąpi Clevelanda. Poznają Jerome'a, który pasuje do ich grupy. Okazuje się, że był on chłopakiem Lois. Brian odkrywa, iż Glen go nienawidzi.

يقوم بيتر والرجال بإجراء مقابلات مع الأصدقاء المحتملين لملء الشاغر الذي تركه كليفلاند.

Peter, Joe és Quagmire meghallgatást tart, hogy megtalálják új fekete barátjukat, miután Cleveland elment Quahogból. Eközben Brian megpróbálja kitalálni, hogy miért utálja őt Quagmire.