Peter and his friends wonder aloud about their dream jobs. Peter enters a sequence a la James Bond, where he goes by the name Band and has to fight his nemesis, Blofella (aka Stewie).
Peter und seine Freunde denken laut über ihre Traumjobs nach.
Peter y sus amigos se preguntan en voz alta sobre el trabajo de sus sueños. Peter entra en una secuencia al estilo de James Bond, donde se llama Band y tiene que luchar contra su némesis, Blofella (también conocida como Stewie).
Peter e i suoi amici fantasticano su quale sarebbe il lavoro dei sogni.
Peter et ses amis discutent du métier de leurs rêves. Peter imagine une séquence à la James Bond où son nom est Bide, Gros Bide, et où il doit combattre son ennemi juré Blowie. Quagmire revient sur son passé de prof d'aérobic dans les années 80.
Peter ja hänen ystävänsä pohtivat ääneen unelma-ammattejaan.
