The recent death of her grandmother causes Coco to reevaluate her ambition to become a star; Julie's cello is stolen.
Koululle ilmaantuu moderni ihmevekotin: tietokone! Harmi vain, että laite uhkaa tehdä kanslisti Bergistä tarpeettoman. Bruno, Dwight ja Leroy järjestävät ikimuistoisen show'n.
La mort récente de sa grand-mère amène Coco à réévaluer son ambition de devenir une star ; le violoncelle de Julie est volé.
