In ihrem Unterschlupf in der Wüste kocht die Spannung zwischen den Gruppenmitgliedern langsam über. Vor allem Asia legt sich mit jedem in der Hütte an und wendet sich immer mehr von der Gruppe ab. Unterdessen gelingt es Eithan in Israel endlich, die komplizierten Puzzleteile der Entführung Sulimans zusammenzufügen.
The tensions in the cottage continue to grow. Asia struggles with everyone and sets off to an isolated place with Sean, without knowing his connection to her brother. Jonathan, in turn, finds the memory stick which turns out to contain unexpected evidence.
Dans leur planque, la tension monte entre les fugitifs. Asia s'en prend à Jonathan et une dispute générale finit par éclater. Asia et Sean quittent ensemble la maison, la jeune femme ignorant que Sean est impliqué dans la mort de son frère. Resté seul, Jonathan découvre la clé USB de Marik et parvient à en débloquer le code d'accès. Il découvre alors les documents secrets qu'elle contient, notamment une vidéo prouvant que Sean faisait commerce d'armes avec les Iraniens. Jonathan fait part de sa découverte à Emma et Ben. Emma veut fuir avant le retour de Sean, mais Jonathan préfère attendre afin de pouvoir mettre Asia en garde.
המתח בין חברי הקבוצה, שמסתתרים בבקתה במדבר, מגיע לשיא. איתן חוזר לארץ ומצליח לפצח את החוט המקשר בין הדמויות החשודים. מי באמת קשור לחטיפה של סולימני?
La tensión entre los miembros del grupo, que se esconden en una choza en el desierto, alcanza su punto culminante. Eitan regresa a Israel y logra romper el hilo que conecta a los sospechosos. Quién está realmente conectado con el secuestro de Sulaimani?
Spänningarna i stugan fortsätter att växa. Asia bråkar med alla och ger sig av till en isolerad plats med Sean, utan att känna till hans koppling till hennes bror. Jonatan hittar i sin tur minnesstickan som visar sig innehålla oväntade bevis.
