Während sich die Schlinge um ihren Hals zuzieht, treffen die Verdächtigen eine drastische Entscheidung, die alles verändert. Eithan reist nach Moskau, um dort im Alleingang Ermittlungen anzustellen.
With the noose tightening around their necks, the suspects make a critical decision that will change everything.
Eytan rencontre Sayag, le responsable des opérations spéciales du Mossad, qui fut autrefois son mentor. Il a besoin de lui pour se rendre en Russie – de manière non officielle – afin de pouvoir enquêter sur les lieux de l'enlèvement. Quand Sean comprend que Gabi Silver est à l'origine du meurtre de Marik, il entre dans une rage folle. Il prend alors connaissance du message que lui a laissé le jeune hacker avant de mourir. Jonathan parvient quant à lui à pénétrer le réseau de la police et découvre qu'ils vont tous être à nouveau arrêtés et extradés vers la Russie.
נטלי, שנפצעה בניסיון ההתנקשות, ממשיכה לסייע לשב"כ. אמה ובני מגלים שסכנה עדיין מרחפת מעל ראשיהם ומחליטים לפעול. איתן, שהודח מהחקירה הרשמית, נוסע לרוסיה כדי לחקור את החטיפה.
Como consecuencia de la presión, los sospechosos toman una decisión crítica que cambiará todo.
Sean blir osäker på Gabi Silvers motiv och överger hans hus. Ethan flyger till Moskva där han gör en avgörande upptäckt. Emma Lipman och Benny Raphael försöker fly när de får veta att polisen ännu en gång är ute efter dem.