Von allen Seiten von Feinden umzingelt, versucht Tess den Jungen zu beschützen, während Taka sich bemüht, die Grünen zu beruhigen und Burton vesucht, die Frau in Rot zu heilen.
Surrounded by enemies, Tess tries to protect the Boy; Taka tries to appease the Green; Burton tries to heal the Woman in Red.
Circondata da numerosi nemici, Tess lotta per proteggere suo figlio, mentre Taka cerca di tranquillizzare i Green, e Burton cerca di curare la Donna in Rosso.
Entouré par des ennemis de toutes parts, Tess lutte pour protéger le Garçon, pendant que Taka essaye d'apaiser les Verts, et que Burton essaye de guérir la Femme en Rouge.
