Taka, Tess und Burton treffen alle zusammen auf den Jungen, aber jeder Einzelne von ihnen muss dafür einen hohen Preis bezahlen.
Taka, Tess and Burton converge on the Boy, but they pay a heavy price to get there.
Taka, Tess e Burton arrivano a un passo dal bambino ma ognuno di loro paga un prezzo molto alto per averlo fatto.
Taka, Tess et Burton se rapprochent du Garçon et découvrent le prix à payer pour y parvenir.
