Der Großmeister des Kirschblüten-Ritterordens weiht die Magier von Fairy Tail in das Projekt Eclipse ein. Doch nicht alle Angehörigen der königlichen Truppen unterstützen das geheime Unternehmen – und nehmen Lucy als Geisel.
In the dragon graveyard, Arcadios explains to Fairy Tail what he needs from them to make Project Eclipse work. He takes them to the king's palace, Mercurius, and shows them Eclipse, the actual portal designed to take a party back in time to kill Zeref! But not everyone in the kingdom is on board with changing history...
Dans le « cimetière des dragons », Natsu et les autres voient apparaître le capitaine Arcadios, qui demande au petit groupe de le suivre. L’officier les fait entrer dans le palais du roi, leur montre la porte de l’Éclipse, et leur révèle la véritable fonction des Grands Jeux magiques. Mais ses explications sont brutalement interrompues par le ministre de la Défense.
Nel cimitero dei draghi, Arcadios spiega a Fairy Tail di cosa ha bisogno da loro per attuare il progetto Eclipse. Li porta così al palazzo del re, Mercurius, e mostra loro Eclipse, il portale progettato per viaggiare indietro nel tempo con lo scopo di uccidere Zeref! Ma non tutti nel regno sono d'accordo a cambiare la storia...
竜の幽霊ジルコニスから、ドラゴンスレイヤーが生まれた理由を聞かされたナツ達は、その衝撃の事実に戦慄する。そこへ、王国を救う為のある計画を遂行するべく、王宮の騎士団長アルカディオスが接触。彼はナツ達をメルクリアス城に案内し、星霊魔道士であるルーシィに協力を願い出る。しかし、そのすぐ後ろには、アルカディオスの計画を快く思わない、王国の大臣ダートンと兵達が迫っていた。
No cemitério de dragões, Arcadios explica ao pessoal da Fairy Tail que ele precisa fazer o Projeto Eclipse funcionar. Ele leva Natsu e seus amigos até o palácio Mercurius, mostra o portal e revela o ousado plano, mas nem todos se revelam dispostos a aceitar.
Аркадиас и Юкино приводят ребят в королевский дворец и объясняют ребятам, что проект «Затмение» это огромные врата для путешествия во времени, для использования которых нужна магия Заклинателей духов. Министр обороны Датонг, осознающий всю опасность данного предприятия, приказывает арестовать Аркадиаса, Юкино и Люси. Остальных Датонг отпускает. Начинается последний день Великих Магических Игр.
El Jefe de Escuadrón en el Reino de Fiore se presenta como Arcadios, y le pide al grupo de Magos que lo acompañen al castillo, allí, hablan sobre el Plan Eclipse, un plan de abrir un portal de tiempo, viajar 400 años al pasado y eliminar a Zeref antes de que éste se vuelva inmortal, sin embargo, la conversación es interrumpida por el Ministro de Defensa de Fiore y un grupo de soldados, quienes apresan a Arcadios, Yukino y Lucy por alta traición al reino, Natsu se encoleriza y activa su magia, la cual es drenada por Eclise agotándolo. Finalmente, tras una conversación en Fairy Tail, comienza el 6to Día de los Grandes Juegos Mágicos, con el equipo de Fairy Tail conformado por Laxus, Grey, Erza, Gajeel y Juvia; mientras que Natsu, Wendy, Mirajane, Happy, Charle y Lily se dirigen al rescate de Lucy.
