Doranbolt.... oder ist das Mest Gryder?.... kehrt zurück! Aber auf wessen Seite steht er diesmal? In der Zwischenzeit funktioniert die Teamarbeit für Natsu, Elfman und Lucy nicht gegen die Bedrohung durch den Jackpot! Auch die neuen Partner Erza und Evergreen kommen nicht miteinander aus!
Doranbolt... or is that Mest Gryder?... returns! But whose side is he on this time? Meanwhile, teamwork isn't working out for Natsu, Elfman, and Lucy against the threat of Jackpot! Likewise, new partners Erza and Evergreen just can't get along!
Mais où est passé Mest ? Et puis, en face de Jackpot, Lucy, Elfman et Natsu sont vraiment pas coordonnés.. En même temps, Erza et Evergreen dans la même équipe, ça sonne faux
Lahar va in città per cercare Doranbalt, che dopo gli eventi di Tenrou è diventato un alcolizzato. I gruppi scelti da Cana cercano gli Oracion Seis: Natsu, Lucy, Elfman e Michelle trovano Jackpot, Gajeel e Juvia si imbattono in una chiesa bruciata e incontrano Hughes e Gutmann, Wendy e Bixlow incontrano Eligor, Happy, Charle e Lily incontrano Samuel che dice di volerli aiutare.
Lahar pide ayuda a Dranbalt, que se ha retirado de la depresión por su incapacidad para ayudar a Fairy Tail en la Isla Tenrou. Mientras tanto, Natsu y el equipo de Wendy se enfrentan contra Jackpot Oración Seis y Grim Reaper (antes Erigor de Eisenwald), respectivamente, y Gajeel y Juvia encontrar Guttman y Hughes María atacar una iglesia, mientras que Gildarts y Laki investigar una iglesia llena de sacerdotes y artificiales monjas.
カナの占いで新たなチームを編成した妖精の尻尾（フェアリーテイル）。ナツ、ルーシィ、エルフマン、ミッシェルのチームは、教会爆破を目論む六魔将軍（オラシオンセイス）のジャックポットと出会う。チームの連携がとれず苦戦するナツ達。ナツ達だけではなく、ほかのチームもメンバーの折り合いが悪く、どこも険悪ムード。絆が自慢のフェアリーテイルを襲う突然の不協和音。対する敵は、どのチームも超強力！ ナツ達だけじゃない！ ガジルやジュビア、ウェンディにも危機が迫る‥‥!!
