The Neo UN agrees to the terms proposed by the top brass of Alvis for the return of the latter's prisoners of war. At the same time, Hester Gallop is informed that the new Fafner under development by the Neo UN is in experimental stages. Memories from her youth, when she first established the Neo UN, flash through Hester's mind; she has her own convictions and things she wishes to protect. However, certain personnel within the Neo UN have contacted Tatsumiyajima with plans of their own...
新国連に捕虜を取られたアルヴィス上層部は、あるものを引き渡すことを交渉の材料に、彼らの返還を要求。新国連も了承し、話し合いの場が設けられる。
そのころ、ヘスター・ギャロップは新国連が独自に開発しているファフナーの実験報告を受けていた。
彼女の脳裏には、若き日の自分――新国連を設立したころの彼女――が甦っていた。
ヘスターにはヘスターなりの信念があり、守るべき世界があったのだが……。
さらに、その交渉劇の裏で、新国連の一部の軍人がある企みを胸に竜宮島と接触を図っていた……。
新的联合国俘虏，被拿走的七场上层，东西交交涉的材料，他们的要求归还。新联合国也能够得到，讨论的场合。那个时候，海丝特·ギャロップ新联合国独自开发的fafuna的实验报告。她的脑海里，年轻的自己——新联合国成立时的她——开始复苏。对明星有着明星的信念，有守护的世界存在的……。并且，那个谈判剧的背面，新的联合国的一部分的军人有企业暖的心中竜宫岛接触安排……。
La Neo ONU acepta los términos propuestos por los altos mandos de Alvis para el regreso de los prisioneros de guerra de este último. Al mismo tiempo, se informa a Hester Gallop que el nuevo Fafner que está desarrollando Neo ONU se encuentra en etapas experimentales. Los recuerdos de su juventud, cuando estableció por primera vez la Neo ONU, pasan por la mente de Hester; ella tiene sus propias convicciones y cosas que desea proteger. Sin embargo, cierto personal dentro de Neo ONU se ha puesto en contacto con Tatsumiyajima con sus propios planes...
