ドライツェンのコクピットで、カノンはたったひとりで戦っていた。
一瞬かいま見た、未来の希望。すべての運命が変わるかもしれない、そのわずかな望みをつかむため、カノンはファフナーに乗り続ける。
容子は娘が何をしようとしているのか分からず、カノンを問い詰めるが……。
同じころ、彗の父・充は、息子のSDPと、先日、玄関で拾った娘・早苗のお守りとの関係性に気付き、彗を問いただす。
お守りの中身を見た母・香奈恵は泣き崩れ、そんな母の姿を見た彗は……。
ドライツェン的驾驶舱，卡农是独自战斗的场面。一瞬间，かいま见了未来的希望。所有的改变命运，或许那微弱的希望，为了抓住卡农fafuna地乘坐。容子是女儿打算做什么的不知道，但卡农追问……。同样的时候，彗的父亲・充电，儿子的SDP，前几天，在玄关捡到的女儿·早苗的护身符的关系性发现，彗询问此事。护身符的内容看了的母亲·香奈恵大哭，是那样的母亲的样子。彗是……
Mientras Canon continúa luchando sola en Dreizehn, por un momento vislumbra una débil esperanza para el futuro. Su madre sólo puede observar desde afuera, sin darse cuenta de la lucha de su hija por captar esa esperanza. Mientras tanto, el padre de Sui descubre el vínculo entre el SDP de Sui y el amuleto de buena suerte que su hermana había dejado.
