Anna and Lucy commit to getting pregnant naturally.
In Atlanta liegt Liebe in der Luft, denn die Zwillingsschwestern Patrica und Patrix haben ein Doppel-Date. Patricas Mann Ron hat ein Treffen mit Hojo arrangiert, mit dem er Patrix verkuppeln will. Erstens, weil die beiden gut zusammenpassen, zweitens, weil er hofft, sich seine Schwägerin damit etwas mehr vom Hals zu schaffen – und ihren Zwillings-Traum gemeinsam mit Patrica nach Orlando zu ziehen, ad acta zu legen. Die australischen Zwillinge Lucy und Anna arbeiten derweil an ihrem Plan, zur gleichen Zeit vom gleichen Mann schwanger zu werden und holen sich dafür einschlägige Online-Tipps.
