Anna and Lucy get some bad news, and Ron finds Patrix a date.
Anna und Lucy aus Perth, Australien, sind nervös, denn sie sprechen heute mit einem Facharzt über ihre Chancen, gleichzeitig schwanger zu werden. Die 35-jährigen Zwillinge sind mit demselben Mann liiert und wollen jeweils ein Kind von ihrem gemeinsamen Freund, und zwar zur exakt gleichen Zeit. Die beiden sind sehr euphorisch – umso größer ist ihre Enttäuschung, als Dr. Teoh erklärt, dass ihre Chance in diesem Fall bei eins zu 36 liegt. In Atlanta, Georgia, versucht Patricas Mann Ron inzwischen einen Freund für Zwillingsschwester Patrix an Land zu ziehen, um endlich seine Ruhe zu haben.
