Rose390

Kristen, Ben and David are hired to evaluate Eric, a seemingly psychopathic 9-year-old boy. Eric takes a liking to David, which leaves them hopeful they can curb his violent behavior. Also, Kristen is most affected by this investigation as she worries about her young daughters who lied about a horror game their grandmother, Sheryl, bought behind her back.

Команду специалистов по иррациональным явлениям приглашают осмотреть 9-летнего мальчика, который сразу находит общий язык с Дэвидом. Благодаря этому у героев появляется надежда, что необычайную жестокость ребенка можно обуздать. В это время странные вещи происходят в собственной семье Кристен: младшие дочери скрывают от матери, какую страшную игру подарила внучкам бабушка.

El equipo es contratado para evaluar a un niño de 9 años que muestra (cierta) simpatía por David, lo que les da la esperanza de poder frenar su comportamiento violento. Kristen está preocupada por sus hijas, que mienten sobre un juego de terror que su abuela les ha comprado a sus espaldas.

A equipe é chamada para investigar um garoto de 9 anos. Kristen fica preocupada depois que suas filhas ganham óculos de VR.

L'équipe est engagée pour venir en aide à un garçon de 9 ans. Celui-ci semble bien s'entendre avec David, ce qui lui donne espoir de pouvoir l'aider avec son comportement violent. Kristen s'inquiète pour ses filles qui mentent à propos d'un jeu d'horreur que leur grand-mère a acheté...

Kristen besucht gemeinsam mit David und Ben einen Jungen, der immer wieder auf seine Familienmitglieder losgeht. Anfangs glaubt David, zu Eric durchdringen zu können, doch auf einmal reagiert er noch brutaler und wirft seine kleine Schwester in den Pool, um sie zu töten. Ein Exorzismus soll das Problem lösen, aber dann verschwindet Eric spurlos – und ein böser Verdacht kommt auf.

Het team evalueert een negenjarig jongetje die meteen gesteld is op David. Ze hopen dat ze zijn gewelddadige gedrag kunnen veranderen. Kristen maakt zich ondertussen zorgen om haar jonge dochters die liegen over een horrorspel dat hun grootmoeder heeft gekocht.

Kristen, Ben ve David şiddete eğilimi olan 9 yaşındaki bir çocuğu değerlendirmek üzere işe alırlar.

克莉絲汀、大衛和班受託評估疑似有精神病的九歲男童艾瑞克。隨著艾瑞克漸漸親近大衛，他們慢慢相信也許能夠約束男童的暴力行為。

Команда наймається для оцінки 9-річного хлопчика, який відчуває симпатію до Девіда, що залишає їм надію на те, що вони зможуть приборкати його жорстоку поведінку. Крістен турбується про своїх маленьких дочок, які брешуть про страшилку, яку їхня бабуся купила за її спиною.

Kristen, Ben dhe David punësohen për të vlerësuar Erikun, një djalë 9-vjeçar në dukje psikopat. Eriku e pëlqen Davidin, gjë që i lë ata me shpresë se mund të frenojnë sjelljen e tij të dhunshme. Gjithashtu, Kristen është goxha e prekur nga ky hetim pasi ajo shqetësohet për vajzat e saj të vogla që gënjejnë për një lojë horror që gjyshja e tyre, Sheryl, ia kishte blerë fshehtazi saj.