Kristen must protect her family. Sheryl and Leland's war peaks.
Alors qu'un ouragan se prépare, Kristen, David, Ben et les filles se préparent au pire. Cependant, Kristen est horrifiée de découvrir que son nouveau voisin est bien plus menaçant que l'ouragan.
Während sich ein Hurrikan zusammenbraut, bereiten sich Kristen, David, Ben und die Mädchen auf das Schlimmste vor. Doch mit Entsetzen stellt Kristen fest, dass ihr neuer Nachbar viel bedrohlicher ist als der Hurrikan.
Con un uragano in arrivo, Kristen, David, Ben e le ragazze si preparano al peggio. Ma Kristen scopre che il suo nuovo vicino è di gran lunga più pericoloso della tempesta.
Приближение урагана пугает дочерей Кристен. Они пытаются защититься от демонов, однако им не удается построить барьер. Узнав, что Лиланд перебрался в жилье по соседству, Кристен оказывается в ярости. Бен и Дэвид приходит ей на помощь.
Bir kasırga yaklaşırken Kristen, David, Ben ve kızlar en kötüsüne hazırlanırlar.Kristen, yeni komşusunun fırtınadan daha büyük bir tehdit olduğunu fark eder.