The body of EastEnders actress Gemma McCluskie was discovered in the Regent's Canal in March 2012, and detective work eventually led police to her brother, Tony.