Um eine Szene für den Film zu drehen, unternimmt die Highschool-Crew eine anstrengende Reise nach Kalifornien. Doch ein wichtiges Mitglied der Truppe ist nicht mit dabei
The Boring High crew takes an emotionally exhausting trip to California to shoot a scene for the movie ... minus one important member.
La bande de lycéens fait un voyage émotionnellement éprouvant en Californie pour y tourner une scène du film... mais un membre important manque à l'appel.
Per girare una scena del film, la troupe della Boring High parte per un viaggio emotivamente estenuante in California, ma lascia indietro una persona importante.
Ekipa z Boring High wybiera się w wyczerpującą emocjonalnie podróż do Kalifornii, aby nakręcić scenę do filmu. Kogoś jednak tam brakuje.
Los estudiantes de Boring afrontan un viaje emocionalmente cargado a California para filmar una escena de la película... excepto un miembro importante.
Os alunos da escola de Boring fazem uma viagem emocionalmente extenuante à Califórnia para gravarem uma cena para o filme... sem um membro importante.
A galera da escola Boring High faz uma viagem cheia de emoções até a Califórnia para gravar uma cena do filme. Mas alguém fica para trás.
