Amys Eltern bitten Ray, mit Amys Bruder Peter ein Gespräch unter Männern zu führen. Sie machen sich Sorgen, weil Peter noch immer keine Frau gefunden hat, und so plant Ray zusammen mit Debra eine Party, auf der Peter verkuppelt werden soll. Entsetzt stellt er aber bald fest, dass Debra auch Peggy eingeladen hat, eine Frau, die ihn einst tätlich angegriffen hat. Ausgerechnet Peggy ist es auch, in die Peter sich verguckt! Ray tut alles, um diese Beziehung zu verhindern.
Amy's parents ask Ray to give their son, Peter, some tips on dating. Later, Debra throws a cocktail party and invites some single women to meet Peter, but Ray isn't thrilled with the guest list.
Raymond ja Debra päättävät auttaa poikamies-Peteriä järjestämällä juhlat. Vieraiksi saapuu haamuja menneisyydestä.
הוריה של איימי מבקשים מריי שיתן לבנם, פיטר, כמה עצות לדייטים. דברה עורכת מסיבה ומזמינה נשים פנויות בכדי לפגוש את פיטר, אך רשימת האורחות אינה מוצאת חן בעיניו של ריי.
Preocupados porque Peter está sozinho, os pais de Amy pedem que Ray dê ao filho deles conselhos sobre mulheres. Debra promove uma festa de solteiros para ajudar Peter a encontrar uma namorada, mas Ray fica chocado ao ver por quem ele se interessa.
