Němé dospívající dívky, zářící šéfka Global Dynamics, voda přeměněná na krev a naprostá temnota, to je jen několik z mnoha věcí, které způsobují problémy po celé Heuréce. A podle všeho mají něco společného...
Zoe möchte sich ein Tattoo stechen lassen, Carter ist natürlich dagegen. Als sich Zoe später mit ihren Freundinnen trifft, versagt plötzlich ihre Stimme. Global Dynamics findet keine Erklärung für ihre Aphonie. Zur gleichen Zeit findet Carter in seinem Haus ein Loch in der Fensterscheibe, das aus Kristallinglas besteht. Wenig später wird Allison bei Global Dynamics eingeliefert, die plötzlich zu "leuchten" begonnen hatte. Das dabei entstehende Neurotoxin droht, sie zu töten ...
Zoe and her friends lose their voices, but whatever is causing the symptoms has an even worse effect on Allison and her only hope comes from an unusual source.
Des adolescentes devenues muettes, des employés de la Global Dynamics qui se mettent à rougeoyer, de l'eau transformée en sang et une obscurité totale sont autant de problèmes qui sévissent à Eureka. Est-ce un plaie qui s'abat sur Eureka ou une nouvelle expérience qui a mal tourné ? Carter doit enquêter.
Zoe e i suoi amici perdono la voce, ma gli effetti di questo nuovo mistero sono ancora più devastanti su Allison, la cui unica speranza risiede in una fonte inaspettata.
В Эврике начинают происходить библейские чудеса: несколько жителей, включая Зои, теряют голос, вода превращается в кровь, а Эллисон начинает светиться как ангел. Картер подозревает, что в произошедшем замешан местный священник, до этого работавшая физиком…
Una serie de fenómenos extraños se suceden en Eureka, casos de mudez repentina, bioluminiscencia humana… y su aparición se atribuye a una plaga.
Zoe az apja engedélye ellenére tetoválást csináltat, majd nem sokkal később, a barátnőivel együtt, mindnyájan megnémulnak. Stark az első vizsgálatok után azt feltételezi, hogy valamilyen biológiai szer, vagy hőforrás hatására, mely a szobában lehetett, hangszalagbénulásban szenvednek. Rövidesen pedig Allison-nal történik hasonló különös dolog, amikor egy zuhanyozás alkalmával ragyogni kezd a bőre. Tudományos magyarázat pedig egyikre sem létezik.