Vinicio se aprovecha de los malos tratos que reciben los prisioneros en la cárcel para hacerle una propuesta al director, no obstante, lo utiliza para beneficiarse a sí mismo. Por otra parte, Marisol junto a Ramírez y el forense empiezan a recrear la escena del fallecimiento de Sonny para dar con detalles que hicieron falta en la primera investigación y así vincular al primer sospechoso Raymundo Obregón.