Der Schlaufuchs begegnet erstmalig einem ihm in Raffinesse ebenbürtigen Gegenspieler: Cedric, im Begriff, bald nach England zu fahren um dort zu studieren, gelingt es, den Schlaufuchs aufzuspüren. Aber anders als Sergeant Bates, entpuppt er sich als Verbündeter der Kinder. Bei seiner Abreise nimmt er einen Brief an Olivers Großvater, Mr. Brownlow, mit, in dem die Kinder um Hilfe bitten. Hannah erfährt, auf welchem Schiff ihr Bruder in Sydney eintreffen sollte und muss beim Durchsuchen von Sergeant Bates Büro entdecken, dass alle wichtigen Unterlagen über die „Raven“ vernichtet sind. Becky hat unterdessen Probleme mit ihrem Vater. Mr. Micawber steckt in finanziellen Schwierigkeiten und droht, auf den erfolglosen Goldsucher Brown hereinzufallen.
The Dodger meets his match when a teenager on his way to university in England decides to employ his amatuer detective skills to do what Sergeant Bates has failed to do… track down the Dodger.