Dr. Fischer ist von Jeanie enttäuscht: Sie und ihr Ex-Mann Al Boulet kommen sich wieder näher, Jeanie besorgt ihm sogar einen Job in einer neuen Aids-Test-Reihe ... Unterdessen hat Jerry ein geheimnisvolles Heft entdeckt. Darin wird in romantischer Verklärung der Alltag in der Notaufnahme beschrieben. Die Lektüre findet großen Anklang, der Autor bleibt allerdings unbekannt. Als Dr. Greene in der Tiefgarage bewusstlos geschlagen wird, versorgt Ross den verletzten Kollegen ...
The staff springs into action when Dr. Greene is violently beaten by an unknown assailant. Dr. Ross treats the son of a wealthy man, leading Carol to suspect Doug of giving the child special treatment. Greg demands that Jeanie choose between him and Al. Speculation runs rampant when a torrid novella, author unknown, is found at the admit desk. A new pediatrician arrives from Philadelphia. Olbes shows up out of uniform for a change, bringing in her grandfather, who has suffered a stroke. Carla is admitted to the hospital after she goes into premature labor; the contractions are stopped for now.
Pediatri Anna Del Amico saapuu. Mark pahoinpidellään. Carla joutuu sairaalaan. Jeanie ja Al palaavat yhteen.
Alors que le docteur Ross profite de quelques heures de liberté pour initier Mark Greene au golf, son dernier violon d'Ingres, les docteurs Benton et Carter sont appelés à assister à une transplantation rénale exécutée par deux grands pontes de l'hôpital. Il s'agit là d'une grande première pour les deux chirurgiens qui considèrent cette invitation comme un honneur. Carter prépare le donneur, un jeune homme, qui lègue un rein à sa soeur aînée, malade depuis des années. Le manuscrit d'un roman écrit par une main inconnue circule dans le service : il s'agit d'une peinture satirique du petit monde des urgences, où chacun ne tarde pas à se reconnaître, et à se demander qui en est l'auteur. Rapidement, les soupçons se portent sur Carol Hathaway qui nie catégoriquement. Un homme arrive, paniqué, avec son enfant dans les bras. L'adolescente a été blessée par une tronçonneuse. Après l'avoir examinée et jugé la blessure sans gravité, Mark Greene, qui doit se rendre à une réunion de parents d'élèves à l'école de sa fille, charge le Dr. Doyle de recoudre la patiente. Mais le père refuse catégoriquement que la jeune interne touche à son enfant. Au parking, où il doit récupérer sa voiture, Greene est interpellé par le frère d'un patient mort aux urgences quelques semaines plus tôt. Il lui fait part de son intention de ne pas régler la facture envoyée par l'hôpital, et menace de le traîner en justice pour faute professionnelle, si une injonction à payer lui est envoyée. Anna Del Amico, une jeune et jolie interne en pédiatrie, intègre l'équipe des urgences....
Peter e John, di nuovo insieme, eseguono un trapianto di rene tra fratello e sorella: tutto va per il meglio, sebbene il donatore presenti qualche complicazione.
Jeanie aiuta Al ad essere ammesso ad una nuova sperimentazione per la cura della sieropositività che sta dando ottimi risultati.
Sul banco dell'accettazione viene trovato un romanzo, che racconta delle vicende (a volte un po' spinte) che hanno per protagonisti il personale del pronto soccorso. Tutti si chiedono chi sia l'autore, ed ognuno sospetta dell'altro...
Mark, nel bagno dell'ospedale, viene aggredito da uno sconosciuto e rischia la vita.
Una nuova tirocinante arriva all'ospedale: è Anna Del Amico.
Сегодня Марку везёт на конфликтных пациентов. Самый настырный из них – Крис Лоу, брат Кенни Лоу, умершего в приёмном. Кенни был нечаянным свидетелем перестрелки между наркоманами и его ранили несколько недель назад. Крис обвиняет больницу и конкретно доктора Грина в смерти брата и в расизме. Марк разговаривает с Крисом на стоянке, пытаясь успокоить его. Но парень не собирается успокаиваться. Он угрожает Грину. Также Марк сталкивается ещё с одним недовольным пациентом — ненормальным в инвалидном кресле, а потом с отцом девочки, который был не доволен решением Марка передать его дочь простому интерну (Мэгги Дойл). Но ни одно из этих происшествий не выводит Марка из себя.
Un hermano dona un riñón a su hermana y Benton y Carter asisten al implante, aunque el hermano sufre ciertas complicaciones
Greene é gravemente espancado por um atacante desconhecido numa casa de banho do hospital. Jeanie e Al reacendem a sua relação. Ross transfere a sua obsessão por sexo para o golfe. Carla desenvolve complicações na sua gravidez.
