Pendant que son père est hospitalisé et Marion en Guadeloupe, Stéphane tente de trouver un accord avec une reine de Norvège exigeante, ce qui ne plaît pas du tout à Corinne.
With his father in hospital and Marion in Guadeloupe, Stéphane attempts to strike a deal with a demanding Queen of Norway, making Corinne very unhappy.