Obwohl sie es sich fest vorgenommen hat, endlich die Schuldgefühle und Selbstzweifel abzulegen, fällt es Emily schwer, diesen Vorsatz in die Tat umzusetzen. Sie erzählt Micahs schwerkranker Mutter ohne seine Einverständnis von den schlechten Ergebnissen ihrer letzten Untersuchung. Auch privat geht es bei Emily drunter und drüber: Sie bittet Will, sich von Cassandra fernzuhalten. Ihre Erzfeindin stellt sich jedoch anschließend in einer heiklen Situation als Lebensretterin dar …
Emily suffers a major embarrassment in front of her colleagues at the hands of a drug-impaired patient. In the aftermath, Emily decides to follow Dr. Bandari's advice and tries to toughen up. Emily and Will find that a teenage patient needs a partial liver transplant, but they uncover some surprising information when neither of the teen's parents is a match. Meanwhile, Cassandra starts treating Emily better in an effort to learn more about Will, and Tyra sets Emily up on a date with her ex, a fact which she doesn't reveal to Emily.
Perheen salaisuus paljastuu, kun pojalle etsitään sopivaa elinluovuttajaa. Emily hoitaa kollegansa äitiä ja joutuu samalla hankalaan välikäteen.
Alors qu'un patient accro aux drogues dures et admis aux urgences met Emily mal à l'aise, elle devient la risée de tout l'hôpital en réagissant de façon excessive. Dépassée par les événements, elle demande au docteur Bandari des conseils pour être plus forte face aux moqueries qui la déstabilisent terriblement. Elle n'a pas le temps de s'appesantir sur sa petite personne : en compagnie de Will, elle découvre qu'un de leurs patients adolescents a besoin d'une greffe de foie en toute urgence. Contre toute attente, aucun de ses parents n'est compatible. Un lourd secret éclate alors au grand jour...
אמילי עוזרת לחולה הזקוק להשתלת כבד ולחולה המכור לסמים. מייקה מעוניין שאמילי תהיה חלק מהצוות המטפל באימו חולת הסרטן. קסנדרה מבקשת מאמילי לברר מדוע וויל מתחמק ממנה.
