Gage und DeSoto haben es mit einer Reihe von Fällen zu tun, bei denen es um den Sinn und Nutzen von Wahrheit und Lüge geht – und um die Lebensgefahr die davon ausgeht. Gage und DeSoto streiten darüber, ob man immer die Wahrheit sagen muß. Gage vertritt die Meinung, daß man immer ehrlich sein sollte, unabhängig von den Konsequenzen, während DeSoto einwendet, daß die Wahrheit manchmal zu schmerzhaft sein könnte. Prompt werden sie bei ihren Fällen mit diesem Problem konfrontiert. Das Ehepaar Nobles wird zum Beispiel Opfer einer Gasexplosion, weil einer von ihnen nicht aufrichtig ist. Dann bringen die Rettungssanitäter einen kleinen Jungen, der an Erstickungsanfällen leidet, ins Krankenhaus. Er muß sterben, weil seine Mutter den Ärzten verschweigt, daß sie ihm Anti-Histamine verabreicht hat. Andererseits gelingt es einem alten Mann bei einem Feuer seinen Enkelsohn zu retten, weil er den Feuerwehrleuten verschweigt, daß er blind ist.
A gas explosion results from a white lie, prompting Johnny to go on an honesty kick. At the hospital, doctors work to save a boy who is inexplicably choking to death. In the field, the paramedics rescue a teenage boy injured in a dive off a roof, and a baby and his blind grandfather trapped in a burning house.
Se viven dramáticos momentos en el hospital, cuando los médicos deben trabajar muy duro para salvar a un niño que inexplicablemente se está asfixiando…
