Chloe se plantea abrirse a Eric mientras Nico se preocupa por el comportamiento de su primo. Omar afronta las consecuencias de su pasado en Las Encinas.
Chloe pensa di aprirsi con Eric, mentre Nico è preoccupato per il comportamento del cugino. Omar affronta le conseguenze del suo passato a Las Encinas.
Chloe denkt darüber nach, Eric die Wahrheit zu sagen. Nico sorgt sich über das Verhalten seines Cousins und Omar bekommt die Folgen seiner Vergangenheit in Las Encinas zu spüren.
Chloe considers opening up to Eric, while Nico is worried about his cousin's behavior. Omar deals with the consequences of his past in Las Encinas.
Chloe envisage de se rapprocher d'Eric. Nico s'inquiète du comportement de son cousin. Omar subit les conséquences de son passé à Las Encinas.
Chloe pondera desabafar com Eric, enquanto Nico está preocupado com o comportamento do primo. Omar lida com as consequências do seu passado em Las Encinas.
Chloe considera se abrir com Eric. Nico fica preocupado com o comportamento do primo. Omar precisa lidar com as consequências do seu passado no Las Encinas.
Nico kuzeninin davranışlarından endişe duyarken Chloe, Eric'e açılmayı düşünür. Omar, Las Encinas'ta geçmişte yaşadıklarının sonuçlarıyla boğuşur.
Хлоя хочет открыться Эрику, а Нико переживает из-за поведения кузена. Омар пытается справиться с отголосками прошлого в Лас-Энсинас.