Nano erfährt, dass in einer Uhr ein Geheimnis steckt. Marinas Gras-Vorrat wird gefunden. Eine Schwangerschaft weckt Misstrauen. Christian wird ein Weg zum Ruhm angeboten.
Nano learns one watch holds a secret. Marina's pot stash is found. News of a pregnancy raises suspicions. Christian is offered fame if he does a favor.
Nano fait une découverte surprenante, l'annonce d'une grossesse suscite les interrogations, et Christian se voit proposer un marché pour accéder à la célébrité.
Nano scopre che un orologio nasconde un segreto. L'erba di Marina viene trovata. Una gravidanza solleva sospetti. La fama attende Christian in cambio di un favore.
Nano descobre que um dos relógios tem um segredo. A diretora encontra a erva de Marina. Corre o rumor de uma gravidez. Christian recebe uma proposta em troca de um favor.
Nano descubre un reloj con un secreto. La directora da con la marihuana de Marina. Hay rumores de un embarazo. Christian recibe una tentadora oferta a cambio de un favor.
Nano bir saatin bir sır sakladığını öğrenir. Marina'nın ot zulası bulunur. Bir hamilelik haberi şüphe uyandırır. Christian bir iyilik yaparsa ünlü olabilecektir.
Nano ontdekt een geheim in een horloge. Marina's wietvoorraad wordt gevonden. Een zwangerschap zorgt voor ophef. Christian krijgt roem aangeboden in ruil voor een gunst.
Nano se dozvídá o tajemství. Dochází k objevení Marininy marihuany. Zprávy o těhotenství vyvolávají různá podezření. Jedna služba a Christian může být slavný.
A maconha de Marina é descoberta. Uma gravidez levanta suspeitas. Christian é tentado a trocar um favor pela fama.
Нано узнает секрет. Всем становится известно, где Марина хранит траву. Слухи о беременности вызывают волну подозрений. Кристиану предлагают стать популярным за услугу.
Nano odkrywa, że jeden z zegarków skrywa pewien sekret. Skrytka Mariny zostaje odnaleziona. Wieści o ciąży wzbudzają podejrzenia. Czy Christian skusi się na sławę?
Nano får veta att en klocka döljer en hemlighet. Marinas droger blir hittade. Nyheten om en graviditet väcker misstankar. Christian kan bli berömd om han gör en tjänst.
