Naše dvojka má podezření, že zavraždili zoologa kvůli jeho mnoha aférkám nebo jeho převratným průzkumům. Holmes zjistí, že se stal obětí krádeže identity, když někdo ukradne jeho lékařské záznamy.
Der Zoologieprofessor Dr. Velnik, ein Spezialist für Würmer, wird tot in einer Tonne aufgefunden – ausgerechnet von Würmern zerfressen und mit einer Stichwunde am Hals. Handy und Festplatte seines Computers sind verschwunden und auch die Überwachungskameras liefern keine brauchbaren Infos. Diese ließ er nämlich ausschalten, als er mal wieder Damenbesuch von Studentinnen, Assistentinnen oder Kolleginnen erwartete. Ob eine seiner Affären etwas mit seinem Verschwinden zu tun hat?
Holmes and Watson investigate multiple motives for murder when a zoologist is killed because of his numerous love affairs or his trailblazing research. Also, Holmes finds himself the victim of identity theft after his medical records are stolen.
Sherlock et Watson sont appelés pour la mort d'un expert en vers retrouvé dévoré dans un vivarium. Les détectives soupçonnent une de ses nombreuses conquêtes et trouvent le mobile dans les recherches sur le tissu renforcé fait à partir de soies animales qui pourrait valoir des milliards. Sherlock a un autre souci : son dossier médical a été volé lors du cambriolage du cabinet de son médecin.
Holmes e Watson investigam múltiplos motivos para o assassinato de um zoólogo morto por causa de seus numerosos casos amorosos ou de sua pesquisa pioneira. Enquanto isso, Holmes se vê vítima de roubo de identidade depois que seus registros médicos são furtados.
Холмс и Ватсон расследуют несколько мотивов убийства, когда убивают зоолога из-за его многочисленных любовных романов или его новаторских исследований. Кроме того, Холмс становится жертвой кражи личных данных после того, как похищают его медицинские записи.
Holmes y Watson investigan múltiples motivos cuando un zoólogo es asesinado o a causa de sus numerosos amores o por su investigación pionera. Además, Holmes es víctima de robo de identidad después de que se roban sus registros médicos.
När en zoolog mördats är det upp till Holmes och Watson att försöka hitta motivet till dådet då offret både haft många kärleksaffärer och stått bakom kontroversiell forskning. Samtidigt blir Holmes offer för identitetsstöld.
Egy zoológust holtan találnak a saját laborában, a gyilkos úgy akarta eltűntetni a hullát, hogy giliszták martalékává teszi. A tettest hamar elfogják, egy diákja férjének a személyében, ám kiderül, hogy a férfi nem abba halt bele, hogy támadója háromszor mellkason lőtte.
Da en zoolog bliver slået ihjel, står det hurtigt klart, at han enten blev slået ihjel af sin kærlighedsaffære eller sit banebrydende forskningsprojekt.
Kun matoja tutkinut yliopiston professori joutuu itse matojen syömäksi, Holmes ja Watson tutkivat, oliko murhan syynä professorin rakastajattarien mustasukkaisuus vaiko uraauurtava tutkimushanke.
Yenilikçi araştırmalar yapan bir zoolog öldürülünce Sherlock ve Watson harekete geçer. Sherlock'un tıbbi bilgileri çalınır.
čeština
Deutsch
English
français
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Magyar
dansk
suomi
Türkçe
